ความองอาจ(kwaam ong-àat)
意味
1名詞C1
勇敢さ、大胆さ、勇気
勇敢で大胆であるという性質。勇気や武勇。
例文
นายทหารnaai tá-hăanนายทหารnaai tá-hăan軍将校、士官（通常は士官を指す）แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1示す、実証する2演じる、演奏する、上演する3表現する、表す4提示する、展示するความองอาจkwaam ong-àatความองอาจkwaam ong-àat勇敢さ、大胆さ、勇気ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1戦場2競争の舞台、戦場（比喩的）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなได้เห็นdâai hĕnได้เห็นdâai hĕn（〜を）見る機会がある、（〜を）見た
その将校は、誰もが見てわかるように戦場で自らの武勇を示しました。
単語の分解
+
ความองอาจkwaam ong-àatความองอาจkwaam ong-àat勇敢さ、大胆さ、勇気