ผลาผล

pà-lăa-pŏn

意味

1名詞C1

果物、様々な果物

様々な種類の果物。果物の盛り合わせ(しばしばフォーマルまたは文学的な文脈で用いられる)

例文

ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ป่าbpàaป่าbpàa1森;森林2荒野;大自然3野生の、未飼育の、未耕作のแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ここ、この場所(フォーマル)2この〜(名詞の後置修飾、フォーマル)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผลาผลpà-lăa-pŏnผลาผลpà-lăa-pŏn果物、様々な果物มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1たくさんの、数え切れないほどの、豊富な2大いに、非常にたくさんให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために(受け手)4(人に〜)させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでสัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1野生動物2野生生物ได้dâiได้dâi1いいよ、了解2得る;受け取る;獲得する3できる;可能である;してもよい4何とか成し遂げる;成功する5行為の実現を示すマーカーกินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3薬を飲む(口語)4消費する;費やす5腐食する;浸食する;食い込む6(賄賂を)受け取る;着服するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事
この森には、野生動物が食べるための様々な種類の果実が豊富にあります。
他 3 件の例文

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ผลาผล は ผะ-ผล と読むの?

pà-lăa-pŏn

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス高子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

高子音クラスの子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低声

低く始まり、低いまま少し下がります。

高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし+活音平声上昇声平声
記号なし+短い死音低声低声高声
記号なし+長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——