บำเพ็ญพรต(bam-pen prót)
意味
1動詞C1
苦行をする
特に宗教的な理由から、厳格な自己規律と自己否定の生活を送ること。
例文
ฤๅษีreu-sĕeฤๅษีreu-sĕe隠者、仙人ตนdtonตนdton1自己、自我（概念として）2類別詞：人・生き物（フォーマル）3自分、自身นั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3〜だよ、〜ね（強調・対比の文末助詞）เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai（〜の）中に入る; （〜に）入るป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1深い森、奥深いジャングル2（森が）奥深い、人里離れたเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってบำเพ็ญพรตbam-pen prótบำเพ็ญพรตbam-pen prót苦行をするตามลำพังdtaam lam-pangตามลำพังdtaam lam-pang1一人で、単独で2独力で、単独で3二人きりで、私的に
その隠者は一人で修行生活を送るために森の奥深くへ入っていきました。
関連語
単語の分解
+
บำเพ็ญพรตbam-pen prótบำเพ็ญพรตbam-pen prót苦行をする