検索結果に戻る
อย่างสวยงาม
(yàang sŭuai ngaam)
▶
意味
1
副詞
A2
美しく、優雅に
美しい、または優雅な様子で。
例文
เธอ
ter
เธอ
ter
1
あなた、君（非公式・親称）
2
呼びかけの言葉（愛情を込めた）
3
彼女
จัดดอกไม้
jàt dòk máai
จัดดอกไม้
jàt dòk máai
花を生ける
อย่างสวยงาม
yàang sŭuai ngaam
อย่างสวยงาม
yàang sŭuai ngaam
美しく、優雅に
▶
彼女は花を美しく生けます。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
อย่างงดงาม
yàang ngót-ngaam
อย่างงดงาม
yàang ngót-ngaam
美しく、見事に
美しく、見事に
สวยๆ
sŭuai sŭuai
สวยๆ
sŭuai sŭuai
1
とても美しい、きれいな（強調）
2
様々に美しい（分配的）
3
きれいに、見事に、スマートに
4
いいね！、見事だ！（賞賛）
とても美しい、きれいな（強調）
様々に美しい（分配的）
きれいに、見事に、スマートに
いいね！、見事だ！（賞賛）
อย่างประณีต
yàang bprà-nêet
อย่างประณีต
yàang bprà-nêet
精巧に、緻密に、入念に
精巧に、緻密に、入念に
単語の分解
อย่าง
yàang
อย่าง
yàang
1
種類、型
2
方法、やり方
3
〜のように、〜に（副詞化）
4
類別詞（種類用）
パート 1
+
สวยงาม
sŭuay ngaam
สวยงาม
sŭuay ngaam
1
美しい、麗しい
2
素晴らしい、エレガントな（スタイルやデザイン）
パート 2
อย่างสวยงาม
yàang sŭuai ngaam
อย่างสวยงาม
yàang sŭuai ngaam
美しく、優雅に