นอย
noi
意味
1形容詞B1
気を落とす；すねる；落ち込む
嫌な気分になったり、すねたり、少し落ち込んだりすること。多くの場合、些細なことを考えすぎることに起因する（英単語の「paranoid」に由来するスラング）
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ไม่mâiไม่mâi1〜ない（否定詞）2いいえ（返答）ตอบไลน์dtòp laaiตอบไลน์dtòp laaiLINEで返信するฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）นอยnoiนอยnoi気を落とす；すねる；落ち込むนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少し、ちょっと2少量
彼が返信をくれなかったので、少し落ち込んでいます。