ตุลา(dtù-laa)
意味
1名詞A1
10月
10月（ตุลาคมตุลาคมdtù-laa-kom1October2Oct. の省略形）
2名詞B1
はかり、天秤
物の重さを量る装置、天秤、はかり
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1経典、聖典2専門書、権威ある古典โบราณboh-raanโบราณboh-raan1伝統的な、時代遅れの2古代に、昔は3古代の、骨董のคำว่าkam wâaคำว่าkam wâa〜という言葉、〜という用語ตุลาdtù-laaตุลาdtù-laa110月2はかり、天秤หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意味する、示す、指す2（〜ということを）意味する、意図するเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkเครื่องชั่งน้ำหนักkrêuuang châng nám nàkはかり、体重計หรือrĕuหรือrĕu1または、あるいは（選択肢）2〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）3さもなければ、あるいは（フォーマル）ตราชูdtraa-chooตราชูdtraa-choo1てんびん、はかり2正義のてんびん3てんびん座
古文書において、「tula」という言葉は秤（はかり）や天秤を意味します。
単語の分解
+
ตุลาdtù-laaตุลาdtù-laa10月