ตลาดไหม(dtà-làat măi)
意味
1名詞B1
シルク市場
絹(シルク)や絹製品が販売される市場。ナイトマーケットなどの固有名詞として使われることも多い。
例文
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今日の夕方、今晩2今晩の(修飾語として)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)เดินdernเดินdern1歩く;徒歩で行く2稼働する;作動する3進む;進行する4始める、開始する(プロセス・計画を)ตลาดไหมdtà-làat măiตลาดไหมdtà-làat măiシルク市場กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン(稀)4一緒に、共に5保護の; 予防の(修飾語)6私; 俺(カジュアルな男性語)7取っておく、確保するไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞;〜ですか2絹、シルクอยากyàakอยากyàak1〜したい、〜が欲しい2強く望む、無性に〜したいซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するผ้าพันคอpâa pan koผ้าพันคอpâa pan koスカーフ、マフラーผ้าไหมpâa măiผ้าไหมpâa măi絹織物、シルク生地
今日の夕方、シルク市場に行きませんか?シルクのスカーフを買いたいんです。
単語の分解
+
ตลาดไหมdtà-làat măiตลาดไหมdtà-làat măiシルク市場