ดิวตี้ฟรี(diu-dtêe free)
意味
1形容詞B1
免税
空港や客船などで、通常の税金なしで販売されること。免税。
例文
น้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏm香水、フレグランスขวดkùuatขวดkùuat1類別詞：瓶2瓶、ボトルนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するมาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーแบบbàepแบบbàep1スタイル、種類、様式、方法2モデル、型、デザイン、テンプレート3～のように、～の方法で（連用修飾標識）4フォーム、用紙、アンケートดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeดิวตี้ฟรีdiu-dtêe free1免税2免税店
この香水は免税で買いました。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞B1
免税店
空港や客船などで、通常の税金なしで商品を販売する店。免税店。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1チョコレート色2チョコレートドリンク（温・冷）3チョコレート（食品・お菓子）ที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeดิวตี้ฟรีdiu-dtêe free1免税2免税店
免税店でチョコレートを買うつもりです。
他 3 件の例文折りたたむ
ก่อนgònขึ้นเครื่องkêun krêuuangอย่าลืมyàa leumแวะwáeดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeเพื่อpêuuaซื้อséuของฝากkŏng fàakนะná
飛行機に乗る前に、お土産を買うために免税店に寄るのを忘れないでください。
ดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeที่têeสนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomใหญ่มากyài mâakมีmeeของkŏngให้เลือกhâi lêuuakเยอะแยะyéh-yáeเลยloie
スワンナプーム空港の免税店はとても大きく、選べるものがたくさんあります。
บางครั้งbaang krángโปรโมชั่นbproh-moh-chánในnaiดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeก็gâwดึงดูดใจdeung dòot jaiให้เราhâi raoซื้อของséu kŏngที่têeไม่จำเป็นmâi jam bpenได้dâiเหมือนกันmĕuuan gan
時には、免税店のプロモーションに誘惑されて、必ずしも必要ではないものを買ってしまうことがあります。
関連語
似た意味
ปลอดภาษีbplòt paa-sĕeปลอดภาษีbplòt paa-sĕe非課税の、免税の
非課税の、免税の
ร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕe免税店
免税店
สินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeสินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕe1免税品（小売り）2免税品（法律・行政上の非課税品）
- 免税品（小売り）
- 免税品（法律・行政上の非課税品）
ของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕeของปลอดภาษีkŏng bplòt paa-sĕe免税品
免税品
単語の分解
+
ดิวตี้ฟรีdiu-dtêe freeดิวตี้ฟรีdiu-dtêe free免税