ซูบตอบ(sôop dtòp)
意味
1形容詞B1
痩せこけた、やつれた
病気、疲労、または飢えなどにより、顔が非常に痩せて頬がこけている状態
例文
หน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るซูบตอบsôop dtòpซูบตอบsôop dtòp痩せこけた、やつれたนะnáนะná1[!] 説得・確認の終助詞2[!] 語気を和らげる文末助詞3[!] 注意を引く語（文頭）เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1体調不良、病気2具合が悪い、体調を崩すหรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1はい・いいえを問う疑問の終助詞（「〜かどうか」）2〜かどうか
彼の顔はこけて見えます。病気なのでしょうか？
関連語
単語の分解
+
ซูบตอบsôop dtòpซูบตอบsôop dtòp痩せこけた、やつれた