ช้อนชา

chón chaa

意味

1名詞A2

ティースプーン

ティースプーン。お茶をかき混ぜたり、材料を量ったりするために使われる小さなスプーン

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2丁寧な依頼の標識語3懇願する、乞う4願う、祈るน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1砂糖2茶色（色）หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）2一つの；一人の；単一の3ある；ある特定の4一番; トップ; 首位ช้อนชาchón chaaช้อนชาchón chaa1ティースプーン2小さじ一杯、小さじ（計量単位）ครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
砂糖を小さじ1杯お願いします。
他 3 件の例文
เขาkăoใช้cháiช้อนชาchón chaaคนkonกาแฟgaa-faeร้อนๆrón rónในnaiถ้วยtûuai
彼は小さじを使ってカップの中の熱いコーヒーをかき混ぜました。
หมอmɔ̌ɔบอกให้bɔ̀ɔk-hâiกินยาgin-yaaน้ำnáamนี้níiครั้งkrángละláสองช้อนsɔ̌ɔng-chɔ́ɔnชาchaaหลังlǎngอาหารaa-hǎan
医者は私に、この水薬を食後に1回小さじ2杯飲むように言いました。
ในnaiสูตรsòotทำเค้กtam kékนี้néeคุณkunต้องdtôngใส่sàiผงฟูpŏng fooครึ่งkrêungช้อนชาchón chaaและláeเกลือgleuuaอีกèekเล็กน้อยlék nóiเพื่อให้pêuua hâiรสชาติกลมกล่อมrót-châat glom-glòm
このケーキのレシピでは、味を調えるために小さじ半分のベーキングパウダーと少量の塩を加える必要があります。
2類別詞A2

小さじ一杯、小さじ（計量単位）

少量の食品や液体を量る単位で、通常は五ミリリットルに相当する。

例文

ใส่sàiใส่sài1入れる、加える2着る、身に着ける3含める；入力する（データ・設定）4攻撃する、激しく非難する（口語）น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1砂糖2茶色（色）หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）2一つの；一人の；単一の3ある；ある特定の4一番; トップ; 首位ช้อนชาchón chaaช้อนชาchón chaa1ティースプーン2小さじ一杯、小さじ（計量単位）
砂糖を小さじ１杯加えてください。
他 3 件の例文
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoฉันchǎnใส่sàiน้ำผึ้งnáam-pʉ̂ngสองช้อนsɔ̌ɔng-chɔ́ɔnชาchaaในnaiชาchaa
今朝、私はお茶にはちみつを小さじ２杯入れました。
เมื่อวานmêuua waanฉันchănใส่sàiเกลือgleuuaในnaiซุปsúpครึ่งkrêungช้อนชาchón chaa
昨日、私はスープに塩を小さじ半分加えました。
สูตรsùutนี้níiใช้cháiน้ำมะนาวnáam-má-naaoสองช้อนsɔ̌ɔng-chɔ́ɔnชาchaaซึ่งsʉ̂ngเท่ากับtâo-gàpสิบsìpมิลลิลิตรmin-lí-lít
このレシピではライム果汁を小さじ２杯使います。これは１０ミリリットルに相当します。

単語の分解

ช้อนchɔ́ɔnช้อนchɔ́ɔn1スプーン、匙2助数詞：さじ分3すくう、よそるスプーン、匙パート 1
+
ชาchaaชาchaa1お茶2痺れた、無感覚の3痺れる、感覚がなくなるお茶パート 2
ช้อนชาchón chaaช้อนชาchón chaaティースプーンティースプーン単語

関連語

1ティースプーン