ชะง่อนผา(chá-ngôn păa)
意味
1名詞C1
張り出した岩、岩棚
崖や大きな岩の突き出た部分、または張り出した部分。岩棚や突き出た岩角。
例文
นักปีนเขาnák bpeen-kăoนักปีนเขาnák bpeen-kăo登山家、登山者、アルピニストนั่งnângนั่งnâng1(乗り物に)乗る2座る;腰掛けるพักเหนื่อยpák nèuayพักเหนื่อยpák nèuay休憩する、ひと休みするอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在するบนbonบนbon1上の、上部の2願掛けする、誓願する3上に、上で、上方にชะง่อนผาchá-ngôn păaชะง่อนผาchá-ngôn păa張り出した岩、岩棚มองดูmong dooมองดูmong doo見る、見つめるวิวทิวทัศน์wiw tiw-tátวิวทิวทัศน์wiw tiw-tát風景; 景色; 眺めเบื้องล่างbêuuang lâangเบื้องล่างbêuuang lâang1下方に、下に(改まった表現)2下の部分、下半部
登山家は岩棚に座って休みながら、眼下の景色を眺めていました。