งูเล็ก
nguu-lék意味
1名詞A1
小さなヘビ
小さなヘビ（特定の一般名や学名ではなく、一般的な描写としての表現）。例：庭で小さなヘビを見つけた。
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてเห็นhěnเห็นhěn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるงูเล็กnguu-lékงูเล็กnguu-lék小さなヘビตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng11つ、1匹（ある特定の、あるいは不特定の1つ）21つ、1匹（類別詞「ตัว」を伴う数量表現）อยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているข้างkâangข้างkâang1側面、横、脇2～のそば、隣、横3類別詞：側面、対の片方4側、立場、味方5側面の、脇のกระถางต้นไม้grà-tǎang-dtôn-máaiกระถางต้นไม้grà-tǎang-dtôn-máai植木鉢
植木鉢の横に小さな蛇がいるのを見ました。
他 3 件の例文折りたたむ
この小さな蛇は攻撃的ではありません。ただ這って通り過ぎただけです。
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoงูเล็กnguu-lékเข้าkâoใต้dtâaiตู้dtûuเราraoเลยləəiเปิดทางbpə̀ət-taangให้hâiมันmanออกɔ̀ɔkนอกบ้านnɔ̂ɔk-bâan
今朝、小さなヘビが戸棚の下に入り込んだので、外に出られるように通り道を作ってあげました。
เด็กdèkๆ-เจอjerงูเล็กnguu lékในnaiสนามsà-năamจึงjeungเรียกrîakผู้ใหญ่pôo yàiให้hâiมาช่วยmaa chûuaiไล่lâiมันmanกลับไปglàp bpaiที่têeพงหญ้าpong yâa
子供たちが庭で小さなヘビを見つけたので、草むらに追い返すのを手伝ってもらうために大人を呼びました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
nguu
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
งูเล็กnguu-lékงูเล็กnguu-lék小さなヘビ小さなヘビ単語