คานหาม
kaan hăam
意味
1名詞B2
担ぎ棒、天秤棒
荷物や人を運ぶために担ぎ手が肩に乗せて使う長い棒。輿（こし）そのものではなく、輿を支えるために使われる棒を指す。
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］คานหามkaan hăamคานหามkaan hăam担ぎ棒、天秤棒ขนkŏnขนkŏn1体毛、動物の毛2鳥肌、身の毛がよだつこと3輸送する、運搬する4類別詞：体毛や動物の毛（〜本）ผักpàkผักpàk1類別詞：束（口語、地域語）2野菜ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ขายkăaiขายkăai1［〜を］売る；販売する2販売中；売り出し中3［自分を］売る；売春するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大衆向けの、メインストリームの（口語）2市場（いちば）3市場（しじょう）
村人たちは市場で売る野菜を運ぶために天秤棒を使いました。
単語の分解
+
คานหามkaan hăamคานหามkaan hăam担ぎ棒、天秤棒