คอด
kôt
意味
1名詞B2
くびれた、狭くなった
中央が狭くなっていること。(ボトルのように)腰や首のところでくびれていること。
例文
ขวดkùuatขวดkùuat1瓶、ボトル2類別詞:瓶ใบbaiใบbai1葉2用紙; 伝票; カード; チケット; 請求書; 領収書3免許証; 許可証; 証明書4類別詞(薄くて平らなもの)5刃; ブレード; 羽根6花びら; がく片นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีส่วนmee sùuanมีส่วนmee sùuan1(〜に)関与する、一翼を担う2(〜に)分け前を持つ、出資・関与している3部分的に、ある程度、いくぶんคอkoคอko1neck2throat3collar; neckline4neck (of an object)5enthusiast; -lover (as suffix)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠คอดkôtคอดkôtくびれた、狭くなったทำให้tam hâiทำให้tam hâi1~させる、~という状態にする2(誰かのために)~してあげる、~を作ってあげるเทtayเทtay1注ぐ2空にする、あける、捨てる3全力を注ぐ、専念する(スラング、ใจ/เวลา/แรงを伴う)4すっぽかす、振る(スラング)น้ำnáamน้ำnáam1水2液体3汁、ジュース、抽出液4ソース、スープ、だし汁5体液(複合語において)ออกมาòk maaออกมาòk maa1出てくる、現れる2公開される、発表される3(結果として)〜になる4公の場に出る、声を上げるยากyâakยากyâak1~しにくい、めったに~ない2貧しい、貧困の(古語・フォーマル)3難しい、困難な
このボトルは首の部分が細くなっていて、水を注ぎ出すのが難しいです。