ขุมนรก
kǔm-ná-rók意味
1名詞B2
地獄、奈落の底
地獄の底。死後に大きな罰と苦しみを受ける場所。地獄。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）หลายlăaiหลายlăai1多くの、いくつかの2とても；非常に；たくさん（イサーン方言）ความเชื่อkwaam chêuuaความเชื่อkwaam chêuua1信念、確信2信仰（宗教的）3伝統的な信念、迷信คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人3かき混ぜるที่ทำtêe tamบาปbàapบาปbàap1罪、不徳2罪深い、道徳的に誤ったหนาnăaหนาnăa1厚い2密集した、濃い3厚く、濃くจะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1〜しなければならない、〜する必要がある2きっと〜する、〜に違いないตกไปdtòk bpaiตกไปdtòk bpai1落ちる、外れ落ちる2（権利・機会などが）喪失する、無効になる3（賞などが人の）手に渡る4（項目や名前が）漏れる、抜け落ちるรับโทษráp tôhtรับโทษráp tôht罰を受ける、処罰されるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）ขุมนรกkŭm ná-rókขุมนรกkŭm ná-rók地獄、奈落の底
多くの信仰において、重い罪を犯した者は罰を受けるために地獄の底に落ちなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ขุมนรก は ขุม-นะ-รก と読むの？
kǔm-ná-rók
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ม で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
kǔm
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ขุมนรกkǔm-ná-rókขุมนรกkǔm-ná-rók地獄、奈落の底地獄、奈落の底単語