การลงทัณฑ์(gaan long tan)

意味

1名詞B2

処罰; 刑罰

犯罪や不正行為に対して罰を科す行為。罰を与えること。

例文

ผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìtผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìt犯罪者; 加害者; 犯人ร้ายแรงráai raengร้ายแรงráai raeng深刻な、重大なสมควรsŏm kuuanสมควรsŏm kuuan1〜すべきである、〜するのがふさわしい2適切な、ふさわしい、妥当なได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1経験する、受ける、被る、影響を受ける2受け取る、得る、獲得する3〜される（受身）การลงทัณฑ์gaan long tanการลงทัณฑ์gaan long tan処罰; 刑罰ตามกฎหมายdtaam gòt-măaiตามกฎหมายdtaam gòt-măai合法的に；法的に；法律により
重大な罪を犯した者は、法律に従って罰せられるべきです。
他 3 件の例文
ศาลsăanมีmeeคำสั่งkam sàngให้hâiมีmeeการลงทัณฑ์gaan long tanผู้ต้องหาpôo dtông hăaด้วยdûuayการจำคุกgaan jam kúkเป็นเวลาbpen way-laaสิบsìpปีbpee
裁判所は被告人に対し、懲役10年の刑を命じました。
ในnaiหลายlăaiสังคมsăng-komการลงทัณฑ์gaan long tanไม่ได้mâi dâaiมุ่งเน้นmûng nénเพียงpiiangการแก้แค้นgaan gâe káenแต่dtàeเพื่อpêuuaการแก้ไขgaan gâe kăiฟื้นฟูfúun-fooผู้กระทำผิดpôo grà-tam pìtด้วยdûuay
多くの社会において、刑罰は報復のみを目的とするのではなく、加害者の更生も目的としています。
รูปแบบrôop bàepของkŏngการลงทัณฑ์gaan long tanได้dâiมีmeeการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengไปตามbpai dtaamยุคสมัยyúk sà-măiจากjàakการทรมานgaan tor-rá-maanในอดีตnai à-dèetมาสู่maa sòoการจำกัดgaan jam-gàtเสรีภาพsăy-ree-pâapในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban
刑罰の形態は、過去の拷問から現在の自由の制限へと、時代とともに変化してきました。

関連語

単語の分解

การgaanการgaan1仕事；業務；作業2名詞化3事柄; 案件パート 1
+
ลงทัณฑ์long tanลงทัณฑ์long tan罰するパート 2
การลงทัณฑ์gaan long tanการลงทัณฑ์gaan long tan処罰; 刑罰