การพ่น
gaan-pôn意味
1名詞B1
噴霧、噴出、スプレーすること
液体、塗料、煙などの物質を吹き付ける、噴出する、または吐き出す行為。
例文
การพ่นgaan-pônการพ่นgaan-pôn噴霧、噴出、スプレーすることสีสเปรย์sǐi-sà-bpeenสีสเปรย์sǐi-sà-bpeenスプレー塗料ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~しなければならない2~に違いない;きっと~だทำtamทำtam1行う、作る2振る舞う、行動する3料理する、調理する4仕事・作業をする5引き起こす、〜させるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空気2天気ถ่ายเทสะดวกtàai-tee-sà-dùuakถ่ายเทสะดวกtàai-tee-sà-dùuak風通しが良い
スプレー塗料の吹き付けは、換気の良い場所で行わなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
เทคนิคték-nìkการพ่นgaan-pônสีsǐiฝุ่นfùnบนbonชิ้นส่วนchín-sùuanโลหะloo-hàให้ผลลัพธ์hâi-pǒn-lápที่tîiทนทานton-taanและlɛ́มีคุณภาพmii-kun-ná-pâapสูงกว่าsǔung-gwàaการพ่นgaan-pônสีsǐiแบบดั้งเดิมbɛ̀ɛp-dâng-dəəm
金属部品への粉体塗装(粉末塗料の吹き付け)技術は、従来のスプレー塗装よりも耐久性が高く、高品質な仕上がりになります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gaan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
การพ่นgaan-pônการพ่นgaan-pôn噴霧、噴出、スプレーすること噴霧、噴出、スプレーすること単語