การตบ
gaan-dtòp意味
1名詞A2
平手打ち、はたくこと
平手打ち。開いた手で（人や物を）打つ行為。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
彼が顔を叩いた時の音は、とても大きかったです。
การตบgaan-dtòpโต๊ะdtóของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanให้hâiทุกคนtúk-konในnaiห้องhɔ̂ngเงียบngîiap
彼がテーブルを叩いたのは、部屋にいる全員に静かにするようにという合図でした。
2名詞B2
（スポーツの）スパイク、スマッシュ
バレーボールやバドミントンなどのスポーツで、ネット越しに下に向かって力強く打ち込むこと（スパイクやスマッシュ）。
例文
การตบgaan-dtòpการตบgaan-dtòp1平手打ち、はたくこと2（スポーツの）スパイク、スマッシュของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品นักnákนักnák1〜する人、専門家、〜家（接頭辞）2とても、大いに、非常にวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔnวอลเลย์บอลwɔn-lêe-bɔn1バレーボール（競技）2バレーボール（球）คนkonคนkon1人、人間2類別詞：人3かき混ぜるนั้นnánนั้นnán1その、あの（遠称・中称の指示詞）2それ、あれ（代名詞）3主題提示・強調の助詞ทรงพลังsong-pá-langทรงพลังsong-pá-lang1強力な、パワフルな2影響力のある、心を打つมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
あのバレーボール選手のスパイクはとても強力です。
他 3 件の例文折りたたむ
โค้ชkóotสอนsɔ̌ɔnเทคนิคték-nìkการตบgaan-dtòpลูกแบดlûuk-bɛ̀ɛtให้hâiข้ามเน็ตkâam-nétอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
コーチは、シャトルを素早くネット越しに打ち込むためのスマッシュの技術を教えました。
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoต้องdtɔ̂ngฝึกfʉ̀kการตบgaan-dtòpให้hâiหลากหลายlàak-lǎaiรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความสับสนkwaam-sàp-sǒnให้hâiฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâam
相手チームを混乱させるために、私たちのチームはさまざまなパターンのスパイクを練習する必要があります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gaan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
การตบgaan-dtòpการตบgaan-dtòp平手打ち、はたくこと平手打ち、はたくこと単語