กระโจน(grà-john)
意味
1動詞B1
飛び跳ねる、飛び上がる、飛び込む
突然または力強く前方や上方に跳ぶ、飛び上がる。比喩的に、状況に急いで飛び込むという意味でも使われる
例文
แมวmaeoแมวmaeo1猫2猫（ネコ科全般）กระโจนgrà-johnกระโจนgrà-john飛び跳ねる、飛び上がる、飛び込むขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるโต๊ะdtóโต๊ะdtó1テーブル2机ทันทีtan teeทันทีtan tee1すぐに、ただちに2～するとすぐに、～した瞬間に（ทันทีที่）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）ได้กลิ่นdâai glìnได้กลิ่นdâai glìn1匂いを嗅ぐ、匂いに気づく2察知する、嗅ぎつける（比喩）ปลาbplaaปลาbplaa1魚（動物）2魚（食品）3類別詞：魚
魚の匂いがすると、猫はすぐにテーブルに飛び乗りました。
関連語
似た意味
単語の分解
+
กระโจนgrà-johnกระโจนgrà-john飛び跳ねる、飛び上がる、飛び込む