Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
cerchione della ruota; gavello
come; in che modo
superficie dell'acqua
incisivo
pornografia; media pornografici
giocatore di biliardo; giocatore di snooker
attirare ricchezza; attirare denaro
pianta di buon auspicio
attrarre ricchezza; richiamare denaro
alto e allampanato; dinoccolato
idea errata; opinione errata
workshop
essere inconsapevole
rovesciamento; inversione
capotribù; capo tribale
diffamazione; falsa accusa
diffamazione; denigrazione
disoccupazione
record più alto; massimo storico
telosma cordata
palla bersaglio; boccino
luna luminosa
notte al chiaro di luna
aula di tribunale; aula di udienza
vestirsi in modo elaborato; abbigliarsi
senza scomporsi; con noncuranza
cerimonia Baisri; cerimonia di benedizione tradizionale
recitare ripetutamente; cantilenare
riformatore
legno lamellare; legno giuntato
negazione; smentita; rifiuto
infrangere un sogno
collassare; cadere a terra
Redentore; Salvatore
insulto; commento dispregiativo
insulto; commento denigratorio
insulto; commento dispregiativo
addestrarsi al combattimento; condurre esercitazioni militari
dea del Songkran; dama del Songkran
forno fusorio; altoforno
battesimo
lotteria clandestina; lotteria illegale
con i fianchi larghi
scansione PET; tomografia PET
flagellazione; fustigazione
punire; sanzionare
competizione accanita; lotta intensa
colpire o sferrare fendenti con un'arma
certificato di studio; titolo di studio
con un rumore di colpi
suono di tonfi
ipertensione; pressione alta
comandante dell'esercito; comandante delle forze terrestri
Comandante in Capo dell'Esercito; Capo dell'Esercito
commissione; percentuale; tangente
si scopre che
forza della fede
film indipendente
film non mainstream; cinema alternativo
vocalizzazione; emissione vocale
pentola a pressione
avere un nodo alla gola; avere il cuore pesante
assenza di peso; gravità zero
assenza di peso; gravità zero
assenza di peso; gravità zero
Eastern Economic Corridor
perseveranza; diligenza
avvio di un'azione giudiziaria
resistenza; tenacia
esperto di pugilato; guru della Muay Thai
arco commemorativo reale
composizione musicale reale
ben proporzionato; armonioso
operatore di rete mobile
agilità; destrezza; prontezza
cinesi Haw; cinesi dello Yunnan
per molto tempo; secoli fa
ingiusto; illegittimo; iniquo
illegale; illecito; illegittimo
persona virtuosa; asceta
orientato agli oggetti
componente; elemento di montaggio
accigliarsi; fare una smorfia
agenzia di intelligence; servizio di intelligence
servizi segreti; agenzia di intelligence
arma biologica
principio attivo
sostanza medicinale; consistenza di un preparato medicinale
conservante
trader di valute; trader forex
regina della moda; fashionista
attrezzatura medica; dispositivi medici
trendsetter; icona della moda
falsificazione; contraffazione
frantumarsi in pezzi; andare in mille pezzi
al massimo
gobbo; curvo
acido acetico
uguaglianza di genere
restrizione; repressione