Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
cavo in fibra ottica
carnagione radiosa; pelle chiara e luminosa
padiglione sull'acqua; padiglione del molo
nuovo aggiornamento
lanciare freccette ai palloncini
regina Mahamaya
provare un brivido di paura; sentirsi in apprensione
disponibile in più versioni
Grande Corona (insegne reali thailandesi)
richiamo islamico alla preghiera (adhan; azan)
piccola chirurgia; intervento chirurgico minore
uso di simboli/segni
radice quadrata
vivacità; vigore; prontezza
solidarietà; sforzo congiunto; cooperazione
proteggere un nido
causa; caso legale
bozza; versione in bozza
donna di picche (carta)
sapore di sale; gusto salato
fondare un'organizzazione
lucernario; apertura per la luce
rubino; gemma rossa
promozione per buffet; offerta a buffet
S.E.A. Write Award
trebbiare il riso
preistoria; periodo preistorico
caritatevolezza; generosità
curriculum; storico lavorativo; portfolio
discopatia degenerativa
uretra
valore predefinito; valore iniziale
scuola primaria; scuola elementare
steccare o immobilizzare una gamba
freddo pungente; gelido
usare un'auto per molto tempo
felice; soddisfatto; sereno (registro reale)
Nang Ai; eroina di un racconto popolare isan-laotiano
twittare notizie; pubblicare notizie su X (Twitter)
Ares (dio greco)
clava; randello; manganello
canzone K-pop
ambientalista
vocabolario di registro alto
tavolino da salotto
traboccare; straripare; fuoriuscire
gradiente di colore; sfumatura
albero di fico
la parte degli anziani; la parte degli adulti
Stalingrado
mercato dell'e-commerce
guidare lo spirito di qualcuno
anello di gomma; O-ring; guarnizione in gomma
corrente forte
film noir
raccogliere lime
piano cottura da incasso
padella piatta; piastra
avere un presentimento; avere un'intuizione
deduzione fiscale; deduzione dal reddito
estremamente drammatico
morto di fame; molto affamato
fare un primo piano
apostolo
capriata; traliccio (struttura)
schermo di proiezione
taglia giusta; vestibilità perfetta
farmaco per terapia mirata
cerimonia Baisri; cerimonia di benedizione tradizionale
dermatite; eczema
capostipite; progenitore
zuppa piccante di spina dorsale di maiale
persuadere; influenzare
regola/legge universale
integrità; interezza; completezza
usura; abrasione da utilizzo
sergente maggiore di terza classe dell'Esercito thailandese
essere un monaco buddista
pistillo; parte femminile di un fiore
fare bracketing (fotografia)
mente salda; ferma determinazione
superstar; persona di spicco
fiore di loto sbocciato
caricare un documento
estendersi; allungarsi
acutezza; affilatezza
problema; questione
pianta sensitiva
Marx
supporto di registrazione/memorizzazione
risultato della radiografia
riconciliazione; fare pace
elastico per capelli; fermacapelli; scrunchie
Chiang Saen
temibile; che incute rispetto
signore; padrone; sovrano (formale/arcaico)
bidello; custode
tuk-tuk; auto risciò
pietrisco; pietra frantumata (aggregato)
acqua dolce; acqua addolcita