รางวัลซีไรต์(raang-wan see-rái)
Significati
1SostantivoB2
S.E.A. Write Award
il S.E.A. Write Award, un premio letterario assegnato a poeti e scrittori del sud-est asiatico
Esempi
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianscrittore; autoreคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtpersona preferita; predilettoของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเคยkoeiเคยkoei1mai; già; in precedenza2essere solito; un tempoได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1sperimentare; subire; soffrire; essere colpito da2ricevere; ottenere; conseguire; vedersi assegnato3essere ... (passivo con ได้รับ/ได้รับการ)รางวัลซีไรต์raang-wan see-ráiรางวัลซีไรต์raang-wan see-ráiS.E.A. Write Awardเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1a; in; il (con espressioni temporali)2quando; nel momento in cuiหลายlăaiหลายlăaimolti; diversiปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gònl'anno scorso; l'anno precedente
Il mio scrittore preferito ha ricevuto il premio S.E.A. Write molti anni fa.
Altri 3 esempiMostra meno
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeดีมากdee mâakไม่mâiน่าแปลกใจnâa bplàek jaiเลยloieที่têeได้รับdâi rápรางวัลซีไรต์raang-wan see-rái
Questo libro è molto buono; non sorprende che abbia vinto il premio S.E.A. Write.
การได้รับgaan dâai rápรางวัลซีไรต์raang-wan see-ráiถือtĕuuaเป็นเกียรติbpen gìiatสูงสุดsŏong sùtอย่างหนึ่งyàang nèungสำหรับsăm-ràpนักเขียนnák kĭianในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi
Ricevere il premio S.E.A. Write è considerato uno dei più alti onori per uno scrittore nella regione del sud-est asiatico.
ผลงานpŏn ngaanที่têeได้รับdâi rápรางวัลซีไรต์raang-wan see-ráiมักmákสะท้อนภาพsà-tón pâapสังคมsăng-komและláeวัฒนธรรมร่วมwát-tá-ná-tam rûuamสมัยsà-măiได้dâiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Le opere che ricevono il premio S.E.A. Write spesso riflettono profondamente la società e la cultura contemporanee.
Parole correlate
Analisi della parola
+
รางวัลซีไรต์raang-wan see-ráiรางวัลซีไรต์raang-wan see-ráiS.E.A. Write Award