ฉบับร่าง

chà-bàp râang

Significati

1SostantivoB1

bozza; versione in bozza

una versione preliminare di uno scritto, documento o piano non ancora nella sua forma definitiva.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; e-mail2inviare un'emailฉบับร่างchà-bàp râangฉบับร่างchà-bàp râangbozza; versione in bozzaครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Questa è la bozza dell'e-mail.

Parole correlate

Analisi della parola

ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1classificatore per documenti/testi stampati2versione; edizione; testo3numero; edizione; copiaclassificatore per documenti, lettere, contratti, giornali, riviste, rapporti o leggiParte 1
+
ร่างrâangร่างrâang1corpo; forma; figura2bozza; schema3abbozzare; stilare; delinearecorpo umano o forma fisica; anche figura o forma di una persona o di una cosaParte 2
ฉบับร่างchà-bàp râangฉบับร่างchà-bàp râangbozza; versione in bozza