ท่อฉี่(tô chèe)
Significati
1SostantivoB2
uretra
il tubo attraverso il quale l'urina lascia il corpo; uretra (informale)
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire che; raccontare che2dire/indicare che (riferito a testi o cartelli)ปวดท้องbpùuat tóngปวดท้องbpùuat tóngavere mal di stomaco / dolori addominaliน้อยnóiน้อยnói1giovane; junior (uso in nomi o titoli)2di rado; raramente3meno; in misura minore4poco; pochi; piccolo (quantità/numero)และláeและláee (congiunzione coordinativa)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentire; percepire2avere la sensazione che...; pensare (impressione/opinione)แสบsàepแสบsàep1pungente; che brucia (sensazione)2dispettoso; sfacciato; tagliente (linguaggio)3provare un dolore pungente o brucianteที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ท่อฉี่tô chèeท่อฉี่tô chèeuretraเวลาway-laaเวลาway-laa1classificatore: occasioni programmate; pasti; dosi2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4tempoฉี่chèeฉี่chèe1urina; pipì2urinare; fare la pipì
Ha detto di avere dolori al basso ventre e di sentire un bruciore all'uretra quando urina.
Altri 3 esempiMostra meno
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaฉันchănติดเชื้อdtìt-chéuuaในnaiท่อฉี่tô chèeเพราะpráwอั้นânฉี่chèeบ่อยbòiเกินไปgern bpai
Il medico ha detto che ho un'infezione all'uretra perché trattengo la pipì troppo spesso.
โรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์rôhk dtìt-dtò taang pêht săm-panบางbaangโรคrôhkอาจàatทำให้tam hâiมีmeeอาaaการอักเสบgaan àk-sèpและláeมีmeeหนองnŏngไหลออกมาlăi òk maaจากjàakท่อฉี่tô chèeได้dâi
Alcune malattie sessualmente trasmissibili possono causare infiammazione e secrezione di pus dall'uretra.
พยาบาลpá-yaa-baanบอกว่าbòk wâaการgaanสอดสายsòt săaiยางyaangเข้าไปในkâo bpai naiท่อฉี่tô chèeอาจจะàat jàทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukเจ็บjèpและláeระคายเคืองrá-kaai keuuangนิดหน่อยnít nòi
L'infermiera ha detto che l'inserimento di un tubo nell'uretra potrebbe causare un po' di dolore e irritazione.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
ท่อฉี่tô chèeท่อฉี่tô chèeuretra