Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
fiore di Champaca
sedia a rotelle (per pazienti)
ripetere [qlcs] più volte
filmare/fotografare segretamente [qlcn]
sconfiggere un boss (in un gioco)
sentirsi debole e stordito; avere un capogiro
imbroglio; frode; corruzione
una sfida
isola da sogno
professionista
Sathon Nord; Sathorn Nord
fiume Danubio
Yahweh; Geova
Parte/Capitolo 1 (etichetta)
cadmio (elemento)
duomo; chiesa principale (Italia), di solito la cattedrale
color dente
Fontana di Trevi
insalata di fagioli alati
tackle in scivolata; scivolata (calcio)
reazione nucleare
carta con chip; smart card
mantenere la dignità di [qlcn]
neutralità carbonica
mettere 'mi piace' a un post
parola in pali; termine pali
forza vitale; energia vitale; chi
storia di fantasia; racconto fantastico
festa di compleanno; celebrazione di compleanno
sarta; sarto
operatore; addetto
immagine satellitare; foto satellitare
cielo; firmamento
riacutizzazione di malattia cardiaca; infarto
Impero ottomano
uranio (trascrizione thailandese non standard)
mercato comune
medaglia; decorazione
smartwatch
colare metallo in una cerimonia
Costantinopoli
monacato; protezione delle vesti color zafferano
tessuto di lino
matrimonio; nozze
difesa (legale)
ricevere un'occhiataccia; essere guardato male
banconota da 1000 baht
feltro
reparto costumi
cacciavite a taglio
demoralizzare [qcn]
fissare il prezzo [di merci]; stabilire il prezzo di [un prodotto]
lingua olandese
[fare] un brutto sogno
[levare] l'ancora
color ambra; ambra
abbinare; coordinare
paziente ambulatoriale
riso glutinoso nero; riso glutinoso viola
vita extraterrestre; alieno
Golfo del Bengala
giuntare/collegare fili
cacciare via colpendo o minacciando
regno animale
tessuto batik; stoffa batik; batik
potenziare; amplificare l'effetto
grazia reale; protezione reale
lotto di prodotti; lotto di merci
attraversamento di un punto di controllo
cineasta; produttore cinematografico
pace; tranquillità
Immacolata Concezione
[nascondersi]; [celarsi]
[dare] una mancia; [dare] una gratifica
amuleto buddista; tavoletta votiva
lanciare un incantesimo; recitare una formula magica
tagliare i ponti [con qcn]
spazzatura spaziale; detriti spaziali
mantenere la linea; mantenersi in forma
canale di scolo; canale di drenaggio
prospero; sano; felice
Città del Vaticano
un pestaggio; un'aggressione
una scivolata; uno scivolone
composizione dell'immagine
fissare un limite di età
molto equilibrati; alla pari
sovrano supremo; suzerain
confine della Thailandia; confine thailandese
medicina tradizionale; rimedio popolare
scendere; abbassarsi
esaminare un'immagine; analizzare una foto
prestare giuramento di fedeltà dinanzi al monarca; prestare giuramento (cerimonia reale)
Optimus (specialmente Optimus Prime)
musica classica
grigliare con salsa di soia
rete
maltrattare [qlcn]/[un animale]; maltrattare crudelmente
specializzarsi in [una materia]
antidoto