ไขควงปากแบน(kǎi-kuuang bpàak baen)
Significati
1SostantivoB1
cacciavite a taglio
un cacciavite con una punta piatta a forma di lama, usato per viti con una singola fessura diritta; detto anche cacciavite a taglio.
Esempi
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2prefisso: uomo; capo; figura paterna3signore (rurale/arcaico)ครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)ขอkŏrขอkŏr1desiderare; pregare per2marcatore di richiesta cortese3pregare; supplicare4richiedere; chiedere qualcosaยืมyeumยืมyeum1prendere in prestito un'idea, uno stile o un metodo2prendere in prestito [qcs]ไขควงปากแบนkǎi-kuuang bpàak baenไขควงปากแบนkǎi-kuuang bpàak baencacciavite a taglioหน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
Papà, posso prendere in prestito il cacciavite a taglio?
Altri 3 esempiMostra meno
คุณkunต้องdtôngใช้cháiไขควงปากแบนkǎi-kuuang bpàak baenสำหรับsăm-ràpสกรูsà-grooตัวdtuuaนี้néeเพราะpráwไขควงkăi kuuangปากbpàakแฉกchàekใช้ไม่ได้chái mâi dâi
Devi usare un cacciavite a taglio per questa vite perché un cacciavite a stella non funzionerà.
ฉันchănหาhăaไขควงปากแบนkǎi-kuuang bpàak baenในnaiกล่องเครื่องมือglòng krêuuang meuไม่เจอmâi jerสงสัยsŏng săiจะมีjà meeคนkonเอาไปao bpaiใช้cháiแล้วláeoไม่mâiเก็บgèpที่เดิมtêe derm
Non riesco a trovare il cacciavite a taglio nella cassetta degli attrezzi; sospetto che qualcuno lo abbia usato e non lo abbia rimesso a posto.
แม้ว่าmáe wâaอุปกรณ์ù-bpà-gonสมัยใหม่sà-măi màiส่วนใหญ่sùuan yàiจะjàใช้cháiสกรูsà-grooแบบbàepอื่นèunแต่dtàeไขควงปากแบนkǎi-kuuang bpàak baenก็gâwยังyangเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuที่têeจำเป็นjam-bpenสำหรับsăm-ràpงานngaanซ่อมsômเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrเก่าๆgào gàoหรือrĕuเปิดbpèrtฝากระป๋องfăa grà-bpŏngสีsĕe
Sebbene la maggior parte dei dispositivi moderni utilizzi altri tipi di viti, un cacciavite a taglio è ancora uno strumento essenziale per riparare vecchi mobili o per forzare l'apertura dei coperchi dei barattoli di vernice.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ไขควงปากแบนkǎi-kuuang bpàak baenไขควงปากแบนkǎi-kuuang bpàak baencacciavite a taglio