ข่ายงาน

kàai ngaan

Significati

1SostantivoB1

rete (informatica/telecomunicazioni)

un sistema di computer o dispositivi connessi che comunicano per condividere dati e risorse; una rete di computer o di comunicazioni.

Esempi

คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2informatico; di computerของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1connettere; collegare2connettersi a; accedere3connessione; connettivitàกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ข่ายงานkàai ngaanข่ายงานkàai ngaanrete (informatica/telecomunicazioni)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1non potere; non permesso; impossibile2non (azione passata)3non riuscire a ottenere/ricevere [qlc]4inaccettabile; non consentito (non va bene)5escluso!; assolutamente no6non proprio/davvero (correttivo)
Il mio computer non riesce a connettersi alla rete della scuola.

Parole correlate

Analisi della parola

ข่ายkàaiข่ายkàai1rete; maglia2rete; networkun intreccio di fili o cavi che forma una rete o una magliaParte 1
+
งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiattività o compiti svolti per una retribuzione o come professioneParte 2
ข่ายงานkàai ngaanข่ายงานkàai ngaanrete (informatica/telecomunicazioni)