ใช้คืน(chái keun)
Significati
1VerboB1
restituire; rimborsare
restituire denaro che è stato preso in prestito; restituire a qualcuno qualcosa che gli è dovuto.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]คืนเงินkeun ngernคืนเงินkeun ngernrimborsare; restituire denaroคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggi
Ti restituirò i soldi domani.
Parole correlate
Significato simile
ชำระคืนcham-rá keunชำระคืนcham-rá keunripagare; rimborsare; restituire
ripagare; rimborsare; restituire
ชดใช้chót cháiชดใช้chót chái1risarcire; indennizzare2rimborsare; ripagare
- risarcire; indennizzare
- rimborsare; ripagare
คืนเงินkeun ngernคืนเงินkeun ngernrimborsare; restituire denaro
rimborsare; restituire denaro
จ่ายคืนjàai keunจ่ายคืนjàai keunrimborsare; ripagare
rimborsare; ripagare
ชำระหนี้cham-rá nêeชำระหนี้cham-rá nêe1ripagare un debito; saldare un debito2rimborso del debito; saldo del debito
- ripagare un debito; saldare un debito
- rimborso del debito; saldo del debito
Analisi della parola
+
คืนkeunคืนkeun1notte; ore notturne2restituire; ridare3rimborsare4a/per (notte) [uso come prefisso]Parte 2
ใช้คืนchái keunใช้คืนchái keunrestituire; rimborsare