โวลเตจ(wohn dtàyt)

Significati

1SostantivoB2

voltaggio

una forza elettromotrice o differenza di potenziale elettrico espressa in volt

Esempi

ช่างไฟchâang faiช่างไฟchâang faielettricistaบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire che; raccontare che2dire/indicare che (riferito a testi o cartelli)โวลเตจwohn dtàytโวลเตจwohn dtàytvoltaggioของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciบ้านเราbâan raoบ้านเราbâan rao1casa nostra2il nostro paese; Thailandia3la nostra città natale; la nostra zonaไม่คงที่mâi kong têeไม่คงที่mâi kong têeinstabile; incostanteเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaเครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaelettrodomestico; apparecchio elettrico; dispositivo elettricoเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)พังpangพังpang1rompersi; crollare; andare in pezzi2rovinato; un disastro (piani/situazioni)3rotto; guasto4al verde; senza un soldo (slang)บ่อยbòiบ่อยbòispesso; frequentemente
L'elettricista ha detto che la tensione in casa nostra è instabile, quindi i nostri elettrodomestici si rompono spesso.

Parole correlate