โพธิ

poh-tí

Significati

1SostantivoC2

bodhi; illuminazione (Buddismo)

Nel Buddismo, lo stato di risveglio spirituale o illuminazione.

Esempi

เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1bersaglio (letterale)2obiettivo (commerciale/strategico)3obiettivo; traguardo; metaสูงสุดsŏong sùtสูงสุดsŏong sùt1supremo (titolo/posizione)2più alto; massimo; supremo3al massimo; al livello più altoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanการปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐานgaan bpà-dtì-bàt wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanpratica della meditazione Vipassanāคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoการบรรลุถึงgaan ban-lú tĕungการบรรลุถึงgaan ban-lú tĕungraggiungimento; conseguimentoโพธิpoh-tíโพธิpoh-tíbodhi; illuminazione (Buddismo)
L'obiettivo finale della pratica della meditazione Vipassanā è raggiungere l'illuminazione.