โกรธจัด(gròht jàt)
Significati
1AggettivoB1
furioso; infuriato
estremamente arrabbiato; furioso; infuriato.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaโกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàtfurioso; infuriatoเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)เห็นhĕnเห็นhĕn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereรถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroถูกtòokถูกtòok1economico; a buon mercato2corretto; giusto3appropriato; moralmente giusto4essere corretto/giusto5subire; essere colpito (spesso negativo)6da (marcatore passivo)ชนchonชนchon1scontrarsi; collidere2popolo; tribù; classe3brindare; fare cin cin4class. per tipi/classi sociali (raro)
Era furioso quando ha visto che la sua auto era stata colpita.
Parole correlate
Significato simile
ฉุนจัดchŭn jàtฉุนจัดchŭn jàt1furioso; infuriato2molto pungente; dall'odore forte
- furioso; infuriato
- molto pungente; dall'odore forte
เดือดจัดdèuat jàtเดือดจัดdèuat jàt1che bolle intensamente2furioso; estremamente arrabbiato
- che bolle intensamente
- furioso; estremamente arrabbiato
กราดเกรี้ยวgràat grîaoกราดเกรี้ยวgràat grîaofurioso; infuriato
furioso; infuriato
โกรธเป็นฟืนเป็นไฟgròht bpen feun bpen faiโกรธเป็นฟืนเป็นไฟgròht bpen feun bpen faiessere furioso; essere infuriato
essere furioso; essere infuriato
เลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâaเลือดขึ้นหน้าlêuuat kûen nâainfuriarsi; essere furioso
infuriarsi; essere furioso
Analisi della parola
+
โกรธจัดgròht jàtโกรธจัดgròht jàtfurioso; infuriato