แนวรุก(naeo rúk)
Significati
1SostantivoB1
linea d'attacco; attacco; attaccanti
il lato o l'unità d'attacco; il gruppo o la linea che avanza nello sport, nella politica o nell'esercito; per estensione, un approccio o una strategia offensiva.
Esempi
แนวรุกnaeo rúkแนวรุกnaeo rúklinea d'attacco; attacco; attaccantiของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1squadra di calcio (formazione/rosa)2squadra/società di calcio (uso quotidiano)ทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)แข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1resiliente; forte2forte; robustoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
La linea d'attacco di questa squadra di calcio è molto forte.
Parole correlate
Significato simile
ฝ่ายรุกfàai rúkฝ่ายรุกfàai rúk1parte offensiva; squadra in attacco2attivo (ruolo sessuale)
- parte offensiva; squadra in attacco
- attivo (ruolo sessuale)
แดนหน้าdaen nâaแดนหน้าdaen nâalinea d'attacco (sport)
linea d'attacco (sport)
กองหน้าgong nâaกองหน้าgong nâa1attaccante/centravanti (sport)2linea d'attacco (sport)3avanguardia (militare)
- attaccante/centravanti (sport)
- linea d'attacco (sport)
- avanguardia (militare)
Analisi della parola
+
แนวรุกnaeo rúkแนวรุกnaeo rúklinea d'attacco; attacco; attaccanti