ทีมฟุตบอล(teem fút-bon)

Significati

1SostantivoA1

squadra di calcio (formazione/rosa)

Una squadra che gioca a calcio; la formazione o la rosa di giocatori che rappresenta un club, un paese o un gruppo.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1squadra di calcio (formazione/rosa)2squadra/società di calcio (uso quotidiano)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)
Questa è la squadra di calcio della nostra scuola.
2SostantivoA2

squadra/società di calcio (uso quotidiano)

Informalmente, la squadra o la società di calcio nel suo complesso.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1squadra di calcio (formazione/rosa)2squadra/società di calcio (uso quotidiano)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Mi piace molto questa squadra di calcio.

Parole correlate

Analisi della parola

ทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamParte 1
+
ฟุตบอลfút bonฟุตบอลfút bon1pallone (da calcio)2calcioParte 2
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bonsquadra di calcio (formazione/rosa)