เพอร์คัสซีฟ(per-kát-séep)
Significati
1AggettivoB2
percussivo
relativo agli strumenti a percussione o che ne possiede le caratteristiche; che produce un suono quando viene battuto o colpito
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)เล่นlênเล่นlên1giocare; suonare (gioco/sport/strumento)2usare; dedicarsi a; praticare (colloq.)3senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)4recitare; interpretare (ruolo)5giocare; divertirsi6stuzzicare; prendere in giro; scherzareกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaachitarraสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1moda; estetica2stile; modoเพอร์คัสซีฟper-kát-séepเพอร์คัสซีฟper-kát-séeppercussivoโดยdoiโดยdoi1da; tramite; attraverso2in modo...; -menteใช้มือchái meuใช้มือchái meuusare la mano o le maniเคาะkóเคาะkó1definire; approvare; deliberare2fissare; stabilire un prezzo3bussare; picchiettare4picchiettare/martellare [qcs] per dare forma o testareที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ตัวdtuuaตัวdtuua1personaggio; figura2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3corpo; sé stessi; persona (colloq.)กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaachitarraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diสร้างจังหวะsâang jang-wàสร้างจังหวะsâang jang-wà1creare un'opportunità2creare un ritmo
Gli piace suonare la chitarra in stile percussivo, usando la mano per colpire il corpo della chitarra e creare il ritmo.
Altri 3 esempiMostra meno
เพลงplayngนี้néeมีmeeเสียงเบสsĭiang bàytที่têeหนักแน่นnàk nâenและláeมีmeeจังหวะjang-wàแบบbàepเพอร์คัสซีฟper-kát-séepทำให้tam hâiรู้สึกrúu-sèukอยากyàakขยับตัวkà-yàp dtuuaตามdtaam
Questa canzone ha un suono di basso potente e un ritmo percussivo che fa venire voglia di muoversi.
การนำgaan namองค์ประกอบong bprà-gòpแบบbàepเพอร์คัสซีฟper-kát-séepมาใช้maa cháiกับgàpเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeที่têeไม่ใช่mâi châiเครื่องกระทบkrêuuang grà-tópโดยตรงdoy dtrongเช่นchênเปียโนbpia-nohถือเป็นtĕu bpenการสร้างสรรค์gaan sâang-sănทางดนตรีtaang don-dtreeที่têeท้าทายtáa-taai
L'incorporazione di elementi percussivi in strumenti che non sono tradizionalmente a percussione, come il pianoforte, è considerata un'innovazione musicale impegnativa.
เทคนิคték-níkการเล่นgaan lênกีตาร์gee-dtaaแบบbàepฟิงเกgayอร์สไตล์sà-dtaaiเพอร์คัสซีฟper-kát-séepจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏongในnaiการแยกgaan yâekเสียงsĭiangเมโลดี้may-loh-dêeเบสbèetและláeจังหวะjang-wàที่têeเคาะkóไปbpaiพร้อมๆpróm prómกันgan
La tecnica fingerstyle percussiva sulla chitarra richiede un'alta precisione per separare simultaneamente melodia, basso e suoni ritmici picchiettati.