เจมเบ้
jeem-bêeSignificato
1SostantivoC1
djembe (tamburo a mano dell'Africa occidentale)
Un tamburo a mano dell'Africa occidentale a forma di calice, accordato con corde e suonato a mani nude, in grado di produrre suoni bassi, toni aperti e slap.
Esempi
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreชวนchuuanชวนchuuan1invitare; proporre2esortare; persuadere; incoraggiare3invitante; allettante; evocativo4tendere a provocare; suscitareไปเรียนbpai-riianไปเรียนbpai-riianandare a studiare; andare a scuolaตีdtiiตีdtii1colpire; picchiare; battere2suonare (percussioni); colpire (un gong/tamburo)3indicatore delle ore dall'una alle cinque del mattino4forgiare; martellare (metallo)5stampare; timbrare; imprimere6stimare; calcolare; ipotizzare (approssimativamente)7interpretare; intendere; considerare comeเจมเบ้jeem-bêeเจมเบ้jeem-bêedjembe (tamburo a mano dell'Africa occidentale)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náparco pubblicoทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)วันเสาร์wan-sǎoวันเสาร์wan-sǎosabato
Il mio amico mi ha invitato a imparare a suonare il djembe al parco ogni sabato.
Altri 3 esempiMostra meno
เสียงทุ้มsǐiang-túmกังวานgang-waanของkɔ̌ɔngเจมเบ้jeem-bêeสร้างจังหวะsâang-jang-wàที่tîiเร้าใจráo-jaiชวนให้chuuan-hâiทุกคนtúk-konขยับตัวkà-yàp-dtuuaตามdtaam
Il suono profondo e risonante del djembe crea un ritmo eccitante che invita tutti a muoversi.
การgaanจะjàเล่นlênเจมเบ้jeem-bêeให้ได้hâi-dâaiเสียงsǐiangที่tîiแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-ganทั้งtángเสียงเบสsǐiang-bèetโทนtoonและlɛ́สแล็ปsà-lɛ̀pต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiเทคนิคték-nìkการใช้gaan-cháiฝ่ามือfàa-mʉʉและlɛ́นิ้วníuที่tîiแม่นยำmɛ̂n-yam
Per produrre suoni diversi su un djembe — basso, tono e slap — sono necessarie tecniche precise che utilizzano i palmi e le dita.
ในnaiวงwongดรัมเซอร์เคิลdram-ser-kernพลังเสียงpá-lang sĭiangของkŏngเจมเบ้jem-bêหลายlăaiใบbaiที่têeประโคมbprà-kohmพร้อมกันpróm ganสามารถsăa-mâatสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeเป็นหนึ่งเดียวbpen nèung dieowและláeทรงพลังsong pá-langได้dâiอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûeng
In un drum circle, la potenza sonora di più djembe suonati insieme può creare un'atmosfera straordinariamente unificata e potente.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
jeem
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |