อ.ส.ม.ท.
or-sŏr-mor-torSignificato
1SostantivoB2
MCOT
Organizzazione delle Comunicazioni di Massa della Thailandia (MCOT)
Esempi
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2signore (rurale/arcaico)3prefisso: uomo; capo; figura paternaชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดูdooดูdoo1guardare; osservare; vedere2esaminare; controllare; ispezionare3sembrare; apparire4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuro6accudire; sorvegliare; badare aข่าวkàaoข่าวkàao1notizie; notiziario2notizia; servizio3diceria; voceภาคค่ำpâak kâmภาคค่ำpâak kâmsessione serale; programma seraleทางtaangทางtaang1via; percorso; strada; sentiero2direzione; lato3metodo; mezzo; modo4per; tramite; via (mezzo o canale)5classificatore: strade/percorsi/vie6in termini di; nel campo di7parte/fazione (istituzionale)ช่องchâwngช่องchâwng1apertura; fessura; spazio2canale TV; canale televisivo3scomparto; sezione4campo (di modulo); casella di inserimento5classificatore per canali/fessure6opportunità; spiraglio7corsia; varco9อ.ส.ม.ท.or-sŏr-mor-torอ.ส.ม.ท.or-sŏr-mor-torMCOTทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2quotidiano; ogni giornoก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1prima di dormire; prima di andare a letto2prima di andare a letto (come modificatore)
Papà ama guardare il telegiornale della sera sul Canale 9 MCOT ogni giorno prima di andare a dormire.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อก่อนmêuua gònรายการraai gaanการ์ตูนช่องgaa-dtoon chông9อ.ส.ม.ท.or-sŏr-mor-torเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomมากmâakในหมู่nai mòoเด็กๆdèk dèk
In passato, i programmi di cartoni animati sul Canale 9 MCOT erano molto popolari tra i bambini.
สถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yúอ.ส.ม.ท.or-sŏr-mor-torมีmeeเครือข่ายkreuua kàaiครอบคลุมkrôp-klumทุกtúkภูมิภาคpoom-mí-pâakเพื่อpêuuaกระจายgrà-jaaiข่าวสารkàao săanให้hâiเข้าถึงkâo tĕungประชาชนbprà-chaa-chonทั่วประเทศtûua bprà-têet
La stazione radio MCOT ha una rete che copre tutte le regioni per trasmettere notizie e raggiungere le persone in tutto il paese.
อ.ส.ม.ท.or-sŏr-mor-torได้dâiปรับตัวbpràp dtuuaเข้าสู่kâo sòoยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tanโดยdoiการนำเสนอgaan nam sà-nĕrเนื้อหาnéuua hăaผ่านpàanแพลตฟอร์มออนไลน์plàet-fom on-laaiเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotผู้ชมpôo chomกลุ่มglùmใหม่mài
MCOT si è adattata all'era digitale presentando contenuti attraverso piattaforme online per attirare nuovi segmenti di pubblico.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché อ.ส.ม.ท. si dice ออ-สอ-มอ-ทอ?
or-sŏr-mor-tor
La grafia thailandese non mostra sempre come suona una parola. Ecco come si dice.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
4 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
or
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |