สีพีช
sǐi-pîitSignificati
1SostantivoA2
pesca (colore)
un colore arancione rosato tenue e pallido come la buccia o la polpa di una pesca
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Le piace molto il colore pesca.
La mia camera da letto usa il pesca come colore principale.
ฉันchǎnคิดว่าkít-wâaสีพีชsǐi-pîitเข้ากับkâo-gàpสีขาวsǐi-kǎaoและlɛ́สีทองsǐi-tɔɔngได้dâaiดีที่สุดdii-tîi-sùtในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp
Penso che il color pesca si abbini meglio al bianco e all'oro nel design.
2AggettivoA2
color pesca
di una tonalità arancione rosata tenue e pallida
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Voglio un nuovo rossetto color pesca.
Ha comprato una sciarpa color pesca per sua madre come regalo.
บรรยากาศban-yaa-gàatตอนdtonพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkทำให้tam hâiท้องฟ้าtóng fáaกลายเป็นglaai bpenสีพีชsĕe péetอ่อนๆòn ònสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
L'atmosfera al tramonto ha tinto il cielo di un bellissimo e tenue color pesca.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché สีพีช si dice สี-พีด?
sǐi-pîit
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
sǐi
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
สีพีชsǐi-pîitสีพีชsǐi-pîitpesca (colore)pesca (colore)Parola