สารผสม(săan pà-sŏm)
Significati
1SostantivoB1
miscela; sostanza mista
Una sostanza creata combinando due o più materiali diversi in modo tale da non produrre alcuna reazione chimica.
Esempi
น้ำnáamน้ำnáam1succo; estratto2acqua3salsa; brodo4liquido; fluido5fluido corporeo (nei composti)กับgàpกับgàp1a; verso (destinatario/bersaglio)2e (informale)3con; insieme a4classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)5contorno; accompagnamento6contro; versusทรายsaaiทรายsaaisabbiaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1a; in; il (con espressioni temporali)2quando; nel momento in cuiคนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: personeรวมกันruuam ganรวมกันruuam gan1radunare; riunirsi; combinare2insieme; collettivamente3ammontare a; totalizzareจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1rivelarsi; finire per essere2diventare; trasformarsi inสารผสมsăan pà-sŏmสารผสมsăan pà-sŏmmiscela; sostanza mista
Quando l'acqua e la sabbia vengono mescolate insieme, diventano una miscela.
Altri 3 esempiMostra meno
สลัดsà-làtผลไม้pŏn-lá-máiเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangของkŏngสารผสมsăan pà-sŏmที่têeเราraoสามารถsăa-mâatแยกส่วนประกอบyâek sùuan bprà-gòpดั้งเดิมdâng-dermออกจากกันòk jàak ganได้dâiง่ายngâai
La macedonia di frutta è un esempio di miscela in cui possiamo separare facilmente i componenti originali.
คอนกรีตkon-grèetเป็นbpenสารผสมsăan pà-sŏmระหว่างrá-wàangปูนซีเมนต์bpoon see-ménหินhĭnทรายsaaiและláeน้ำnáam
Il calcestruzzo è una miscela di cemento, aggregati, sabbia e acqua.
ในnaiวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatเราraoเรียนรู้riian róoที่จะtêe jàจำแนกjam-nâekประเภทbprà-pâytของkŏngสารผสมsăan pà-sŏmตามdtaamลักษณะlák-sà-nàเนื้อสารnéuua saanเช่นchênสารsăanเนื้อnéuuaเดียวdiiaoและláeสารsăanเนื้อnéuuaผสมpà-sŏm
In classe di scienze, impariamo a classificare i tipi di miscele in base al loro aspetto, come le miscele omogenee ed eterogenee.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mescolare; miscelare2misto; miscelato; ibrido3riprodurre; accoppiare; incrociareParte 2
สารผสมsăan pà-sŏmสารผสมsăan pà-sŏmmiscela; sostanza mista