สวยสง่า(sŭuai sà-ngàa)
Significati
1AggettivoB2
di una bellezza elegante; aggraziato e dignitoso
bello in modo posato, raffinato e dignitoso
Esempi
นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepmodellaในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ชุดราตรีchút raa-dtreeชุดราตรีchút raa-dtreeabito da sera; abito da sera formaleยาวyaaoยาวyaao1lungo (lunghezza)2lungo (durata)3allungare; allungarsiสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1nero (colore)2neroคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ดูสวยสง่าdoo sŭuai sà-ngàaดูสวยสง่าdoo sŭuai sà-ngàaapparire bello ed elegante; sembrare aggraziatoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Quella modella nel lungo abito da sera nero sembra molto elegante e composta.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สวยสง่าsŭuai sà-ngàaสวยสง่าsŭuai sà-ngàadi una bellezza elegante; aggraziato e dignitoso