ระห่ำ
rá-hàm
Significati
1SostantivoB2
spericolato; avventato; follemente audace
agire in modo sfrenato e spericolato senza curarsi del pericolo o delle conseguenze; follemente audace. Spesso descrive azioni esagerate.
Esempi
นักnákนักnák1persona impegnata in [campo/attività]; specialista; -ista/-tore (prefisso)2molto; estremamente (intensificatore, colloquiale)แสดงสตันท์แมนsà-daeng sà-dtán-maenต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoเล่นlênเล่นlên1recitare; interpretare (ruolo)2senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)3stuzzicare; prendere in giro; scherzare4usare; far funzionare (estensione colloquiale)5seriamente; in gran misura (intensificatore, spesso negativo)6giocare; divertirsi7giocare; suonare (gioco/sport/strumento)ฉากchàakฉากchàak1scena (dramma/film/storia)2fondale; set; scenografia3paravento; divisorio; separé4squadra; angolo retto (90°)5scena; luogo (di un evento)ขับรถkàp rótขับรถkàp rótguidare (un veicolo a motore)ไล่ล่าสุดlâi lâa sùtไล่ล่าสุดlâi lâa sùtordinare a partire dal più recente; scorrere dal più recenteระห่ำrá-hàmระห่ำrá-hàmspericolato; avventato; follemente audace
Lo stuntman ha dovuto eseguire una scena di inseguimento in auto estremamente spericolata.