ปาณินิ
bpaa-ní-níSignificato
1Nome proprioB2
Pāṇini, grammatico sanscrito
Il rinomato e antico studioso indiano di grammatica sanscrita, tradizionalmente datato intorno al IV secolo a.C., autore dell'Aṣṭādhyāyī; traslitterazione standard: Pāṇini.
Esempi
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1sezione; parte2episodio; capitolo3quando; al momento (di)4segmento temporale; periodo5classificatore per sezioni, capitoli o episodi6castrare (un animale)7propagare per margotta aerea (un ramo)เรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2informare con rispetto; rivolgersi a (formale)วิชาwí-chaaวิชาwí-chaa1materia; corso; campo di studio2classificatore: corsi/materie3conoscenza; abilità; competenza4arti magiche o esotericheภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatภาษาศาสตร์paa-sǎa-sàatlinguisticaอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1insegnante; docente; professore (spec. universitario)2titolo onorifico per un insegnante; prof. / prof.ssa3maestro (spirituale/marziale/d'arte)ได้dâaiได้dâai1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiutaพูดถึงpûut-tʉ̌ngพูดถึงpûut-tʉ̌ng1parlare di; menzionare; tirare in ballo2a proposito di...; riguardo a...ปาณินิbpaa-ní-níปาณินิbpaa-ní-níPāṇini, grammatico sanscritoและlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)ผลงานpǒn-ngaanผลงานpǒn-ngaanopera; risultato; traguardoของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaท่านtânท่านtân1Lei (formale/educato)2lui; lei (onorifico)3signore; signora4titolo onorifico5classificatore (di cortesia per le persone)
Studiando linguistica, il professore ha menzionato Pāṇini e la sua opera.
Altri 3 esempiMostra meno
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnภาษาpaa-sǎaสันสกฤตsǎn-sà-grìtของkɔ̌ɔngปาณินิbpaa-ní-níมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangและlɛ́เป็นที่ยอมรับbpen-tîi-yɔɔm-rápไปbpaiทั่วโลกtûua-lôok
Il libro di grammatica sanscrita di Pāṇini è famoso e riconosciuto in tutto il mondo.
คัมภีร์อัษฏาธยายีkam-pee àt-sà-dtaa-tá-yaa-yeeของkŏngปาณินิbpaa-ni-niได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngว่าwâaเป็นbpenรากฐานrâak tăanของkŏngภาษาศาสตร์paa-săa-sàatยุคใหม่yúk màiด้วยdûuayความลุ่มลึกkwaam lûm lúkและláeเป็นระบบbpen rá-bòp
L'Aṣṭādhyāyī di Pāṇini è acclamato come il fondamento della linguistica moderna per la sua profondità e il suo approccio sistematico.
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanยังคงyang-kongศึกษาsʉ̀k-sǎaแนวคิดnɛɛo-kítทางtaangไวยากรณ์wai-yaa-gɔɔnของkɔ̌ɔngปาณินิbpaa-ní-níซึ่งsʉ̂ngมีmiiความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnและlɛ́ล้ำสมัยlám-sà-mǎiเกินกว่าgəən-gwàaยุคสมัยyúk-sà-mǎiของkɔ̌ɔngท่านtân
Gli studiosi studiano ancora i concetti grammaticali di Pāṇini, che erano più complessi e avanzati rispetto alla sua epoca.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ปาณินิ si dice ปา-นิ-นิ?
bpaa-ní-ní
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
bpaa
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |