ปรโลก(bpà-rá-lôhk)

Significati

1SostantivoB2

aldilà; l'altro mondo

Il mondo oltre la morte; l'aldilà o l'altro mondo in cui vanno gli esseri dopo questa vita.

Esempi

หลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năareligione; fedeสอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeทำความดีtam kwaam deeทำความดีtam kwaam deefare buone azioniเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diความสุขkwaam sùkความสุขkwaam sùk1felicità; appagamento2piacere; godimento3benessereในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ปรโลกbpà-rá-lôhkปรโลกbpà-rá-lôhkaldilà; l'altro mondo
Molte religioni insegnano alle persone a compiere buone azioni per la felicità nell'aldilà.

Parole correlate