นักบาสฯ(nák báat)
Significati
1SostantivoB1
giocatore di basket (abbr.)
Una persona che gioca a pallacanestro; forma abbreviata/tronca di นักบาสเกตบอลนักบาสเกตบอลnák báat-gèt-bongiocatore di basket; cestista (il simbolo ฯ indica il troncamento).
Esempi
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifratello maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareนักบาสฯnák báatนักบาสฯnák báatgiocatore di basket (abbr.)เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiตัวสูงdtuua sŏongตัวสูงdtuua sŏongalto (di persona o animale)มากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandemente
Mio fratello maggiore è un giocatore di basket. È molto alto.
Altri 3 esempiMostra meno
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmอยากyàakเป็นbpenนักบาสฯnák báatเหมือนmĕuuanไมเคิลmai-kôenจอร์แดนjon daenเลยloieซ้อมsómทุกวันtúk wan
Quando ero giovane, volevo essere un giocatore di basket come Michael Jordan, quindi mi allenavo ogni giorno.
นักบาสฯnák báatคนkonนั้นnánดังมากdang mâakเพราะpráwเขาkăoมีmeeทักษะták-sàการเล่นgaan lênที่têeยอดเยี่ยมyôt yîiamและláeยังyangใจบุญjai bunอีกด้วยèek dûuay
Quel giocatore di basket è molto famoso perché ha abilità eccellenti ed è anche caritatevole.
การเป็นgaan bpenนักบาสฯnák báatอาชีพaa-chêepต้องdtôngอาศัยaa-săiวินัยwí-naiในnaiการฝึกซ้อมgaan fùk sómอย่างสูงyàang sŏongไม่ใช่mâi châiแค่kâeพรสวรรค์pon sà-wănเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao
Essere un giocatore di basket professionista richiede un alto livello di disciplina nell'allenamento, non solo il talento.
Parole correlate
Analisi della parola
+
นักบาสฯnák báatนักบาสฯnák báatgiocatore di basket (abbr.)