พรสวรรค์(pon sà-wăn)
Significati
1SostantivoB1
talento; abilità naturale
Un'abilità o un'attitudine innata che si possiede naturalmente, specialmente in ambiti come l'arte, la musica, lo studio o lo sport.
Esempi
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1fratello minore2pene (eufemismo)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireพรสวรรค์pon sà-wănพรสวรรค์pon sà-wăntalento; abilità naturaleด้านdâanด้านdâan1lato; faccia (superficie)2campo; settore; aspetto3verso; dalla parte di4classificatore: lati/facce/aspetti5calloso; indurito; opacoดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1musica (forma d'arte)2musica (come materia/campo di studio)
Mio fratello minore ha talento per la musica.
Parole correlate
Significato simile
ความสามารถพิเศษkwaam săa-mâat pí-sètความสามารถพิเศษkwaam săa-mâat pí-sèttalento speciale; abilità speciale
talento speciale; abilità speciale
ปรีชาสามารถbpree-chaa săa-mâatปรีชาสามารถbpree-chaa săa-mâat1molto colto e capace; talentuoso2dotato/prodigiosamente abile
- molto colto e capace; talentuoso
- dotato/prodigiosamente abile
ความถนัดkwaam tà-nàtความถนัดkwaam tà-nàtattitudine; abilità; specialità
attitudine; abilità; specialità
ความสามารถเฉพาะตัวkwaam săa-mâat chà-páw dtuuaความสามารถเฉพาะตัวkwaam săa-mâat chà-páw dtuuaabilità individuale; talento speciale
abilità individuale; talento speciale
Analisi della parola
+
พรสวรรค์pon sà-wănพรสวรรค์pon sà-wăntalento; abilità naturale