ต้นกล้า(dtôn glâa)
Significati
1SostantivoB1
piantina; germoglio
una pianta molto giovane cresciuta da un seme, spesso pronta per il trapianto
Esempi
แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseเพาะpórเพาะpór1seminare; far germogliare; coltivare; allevare; incubare2coltivare (talenti/capacità)ต้นกล้าdtôn glâaต้นกล้าdtôn glâapiantina; germoglioพริกpríkพริกprík1peperoncino2pianta di peperoncinoไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareเยอะyéhเยอะyéh1molti; molto; un sacco (di)2molto; un sacco (intensificatore informale)3eccessivo; troppoเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
La mamma ha coltivato molte piantine di peperoncino.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ต้นกล้าdtôn glâaต้นกล้าdtôn glâapiantina; germoglio