ดินขับ
din-kàpSignificato
1SostantivoB2
propellente
Materiale esplosivo progettato per bruciare rapidamente e produrre gas che spingono un proiettile o un razzo, anziché detonare.
Esempi
ดินขับdin-kàpดินขับdin-kàppropellenteเผาไหม้pǎo-mâiเผาไหม้pǎo-mâi1bruciare; subire una combustione2bruciare qualcosa; consumare col fuocoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reorapidamente; velocementeและlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)ก๊าซgáatก๊าซgáat1gas (stato della materia)2gas (combustibile; GPL, gas naturale)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nsuccedere; accadere; sorgere; emergere; nascereจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiดันdanดันdan1spingere [qlcs/qlcn]2promuovere; spingere [qlcn/qlcs] in avanti3far salire; spingere al rialzo4capitare di; finire per (ausiliare colloq.)กระสุนgrà-sǔnกระสุนgrà-sǔn1proiettile; munizioni2palla unica; pallinoออกจากɔ̀ɔk-jàakออกจากɔ̀ɔk-jàak1lasciare; uscire; allontanarsi da2da; fuori da (dopo un verbo)ลำกล้องlam-glɔ̂ngลำกล้องlam-glɔ̂ng1canna (di un'arma da fuoco)2corpo tubolare; tubo ottico
Il propellente brucia rapidamente e il gas che produce spinge il proiettile fuori dalla canna.
Altri 3 esempiMostra meno
เมื่อmʉ̂ʉaดินขับdin-kàpในnaiจรวดjà-rùuatเผาไหม้pǎo-mâiก๊าซร้อนgáat-rɔ́ɔnจะjàพุ่งpûngออกɔ̀ɔkด้านdâanท้ายtáaiและlɛ́ดันdanจรวดjà-rùuatให้hâiเคลื่อนที่klʉ̂ʉan-tîi
Quando il propellente di un razzo brucia, il gas caldo fuoriesce dalla parte posteriore e spinge il razzo in avanti.
ต่างจากdtàang-jàakวัตถุระเบิดwát-tù-rá-bə̀ətแรงสูงrɛɛng-sǔungที่tîiใช้cháiทำลายtam-laaiเป้าหมายbpâo-mǎaiดินขับdin-kàpทำหน้าที่tam-nâa-tîiสร้างsâangก๊าซgáatจากjàakการเผาไหม้gaan-pǎo-mâiเพื่อpʉ̂ʉaขับเคลื่อนkàp-klʉ̂ʉanกระสุนgrà-sǔn
A differenza degli esplosivi ad alto potenziale usati per distruggere i bersagli, il propellente produce gas attraverso la combustione per spingere un proiettile.
หากhàakดินขับdin-kàpเผาไหม้pǎo-mâiไม่สม่ำเสมอmâi-sà-màm-sà-mə̌əแรงดันrɛɛng-danก๊าซgáatภายในpaai-naiลำกล้องlam-glɔ̂ngก็gɔ̂อาจàatเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngจนjonกระทบgrà-tópต่อdtɔ̀ɔการเคลื่อนที่gaan-klʉ̂ʉan-tîiของkɔ̌ɔngกระสุนgrà-sǔn
Se il propellente brucia in modo irregolare, la pressione del gas all'interno della canna può oscillare abbastanza da influenzare il moto del proiettile.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
din
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ดินdinดินdin1suolo; terra; terriccio2terra; suolo (superficie)3argilla; materiale terroso4terra elettricasuolo; terra; terriccioParte 1
+
ขับkàpขับkàp1guidare; manovrare (un veicolo)2espellere; scacciare; respingere3cantare; intonare (tradizionale)4espellere; secernere; emettereguidare; manovrare (un veicolo)Parte 2
ดินขับdin-kàpดินขับdin-kàppropellentepropellenteParola