ดวงกมล(duuang gà-mon)

Significati

1SostantivoC1

cuore; mente (letterario)

un termine letterario/poetico per il cuore — la sede delle emozioni; per estensione, i propri sentimenti intimi o la mente

Esempi

ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1formulazione; fraseggio2affermazione; dichiarazione3termini; clausole (formale)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเธอterเธอter1tu (informale; familiare)2appellativo (affettuoso)3leiทำร้ายtam ráaiทำร้ายtam ráai1ferire; fare del male [a qlcu/qlco]2aggredire; attaccare3autolesionarsi; farsi del male4fare un torto; maltrattareดวงกมลduuang gà-monดวงกมลduuang gà-moncuore; mente (letterario)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîngestremamente; oltremodo
Le tue parole hanno ferito profondamente il mio cuore.

Parole correlate

Analisi della parola

ดวงduuangดวงduuang1sfera; sole/luna; lampada; macchia rotonda2fortuna; destino; oroscopo3classificatore: oggetti rotondi/luminosi (lampade, lampadine, corpi celesti); macchieParte 1
+
กมลgà-monกมลgà-mon1loto (letterario/poetico)2cuore; mente (poetico)Parte 2
ดวงกมลduuang gà-monดวงกมลduuang gà-moncuore; mente (letterario)