คันธนู(kan tá-noo)

Significati

1SostantivoA2

arco (per scoccare frecce)

Un'arma curva dotata di corda, usata per scoccare frecce.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaถือtĕuuaถือtĕuua1tenere; portare (a mano)2portare/prendere (in mano)3considerare; ritenere4osservare; rispettare (regole, precetti, digiuno)5essere severo/pignolo riguardo a6considerare come; trattare comeคันธนูkan tá-nooคันธนูkan tá-noo1arco (per scoccare frecce)2CL: คันและláeและláee (congiunzione coordinativa)ลูกศรlôok sŏnลูกศรlôok sŏn1freccia (proiettile)2freccia (simbolo/indicatore)3freccia vettoriale (matematica/grafica)
Tiene un arco e delle frecce.
2ClassificatoreA2

CL: คันคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; canna

Uso come classificatore: คันคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; canna è il classificatore per gli archi (e simili attrezzi con impugnatura).

Esempi

นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaatleta; sportivo; giocatoreมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireคันธนูkan tá-nooคันธนูkan tá-noo1arco (per scoccare frecce)2CL: คันหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)คันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; canna
L'atleta ha un arco.

Parole correlate

Analisi della parola

คันkanคันkan1pruriginoso2prurito3leva; manico4classificatore per veicoli5asta; sbarra; cannaParte 1
+
ธนูtá-nooธนูtá-noo1arco (arma)2inarcarsi; curvarsi (poetico)3Sagittario (segno zodiacale)Parte 2
คันธนูkan tá-nooคันธนูkan tá-nooarco (per scoccare frecce)