คว้าชัย(kwáa chai)

Significati

1VerboB1

ottenere la vittoria; vincere

ottenere una vittoria, specialmente in una competizione, in una gara o in una partita.

Esempi

ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1squadra di calcio (formazione/rosa)2squadra/società di calcio (uso quotidiano)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)คว้าชัยkwáa chaiคว้าชัยkwáa chaiottenere la vittoria; vincereในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competizione; gara; partita; corsa; torneo2rivalità; pressione competitivaเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; il giorno precedente
La nostra squadra di calcio ha ottenuto la vittoria nella partita di ieri.

Parole correlate

Analisi della parola

คว้าkwáaคว้าkwáa1afferrare; ghermire; prendere al volo2tentare di afferrare; cercare di prendere3vincere; assicurarsi; ottenereParte 1
+
ชัยchaiชัยchai1vittoria; trionfo2Chai (nome proprio maschile)Parte 2
คว้าชัยkwáa chaiคว้าชัยkwáa chaiottenere la vittoria; vincere