กุดจี่
gùt-jìiSignificato
1SostantivoB1
scarabeo stercorario
Un tipo di scarabeo che si nutre e fa rotolare lo sterco animale; uno scarabeo stercorario.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diเห็นhěnเห็นhěn1vedere2notare; rendersi conto; scoprire (che)3pensare; essere dell'opinione4considerare; ritenereกุดจี่gùt-jìiกุดจี่gùt-jìiscarabeo stercorarioกำลังgam-langกำลังgam-lang1attualmente; nel bel mezzo di2potenza; forza3potenza (fisica)4truppe; forzeกลิ้งglîngกลิ้งglîng1rotolare; far rotolare2rotolamento (movimento)มูลmuunมูลmuun1escrementi; sterco; feci; letame2base; fondamento; motivo; causa3valore (monetario)4capitale; somma principale (finanza)วัวwuuaวัวwuuamucca; bestiame
Ho visto uno scarabeo stercorario rotolare dello sterco di mucca.
Altri 3 esempiMostra meno
กุดจี่gùt-jìiมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetเพราะprɔ́มันmanช่วยchûuaiกำจัดgam-jàtมูลสัตว์muun-sàtและlɛ́ทำให้tam-hâiดินdinอุดมสมบูรณ์ù-dom-sǒm-buun
I coleotteri stercorari svolgono un ruolo importante nell'ecosistema perché aiutano a smaltire i rifiuti animali e ad arricchire il suolo.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkผมpŏmเคยkoeiไปbpaiทุ่งนาtûng naaกับgàpปู่bpòoและláeได้เห็นdâai hĕnกุดจี่gùt jêeทำงานtam ngaanอย่างขยันขันแข็งyàang kà-yăn kăn-kăeng
Quando ero giovane, andavo spesso nelle risaie con mio nonno e vedevo i coleotteri stercorari lavorare diligentemente.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatศึกษาsʉ̀k-sǎaพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamการนำทางgaan-nam-taangของkɔ̌ɔngกุดจี่gùt-jìiที่tîiใช้cháiดวงดาวduuang-daaoและlɛ́ทางช้างเผือกtaang-cháang-pʉ̀ʉakในnaiการgaanกลิ้งglîngก้อนgɔ̂ɔnมูลmuunเป็นbpenเส้นตรงsên-dtrong
Gli scienziati studiano il comportamento di navigazione dei coleotteri stercorari, che usano le stelle e la Via Lattea per far rotolare le loro palline di sterco in linea retta.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Basso
gùt
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
กุดgùtกุดgùt1tagliato; amputato2tozzo; consumato fino a un moncone3tagliare via; mozzaretagliato; amputatoParte 1
+
จี่jìiจี่jìi1grigliare/arrostire a fuoco diretto2bruciacchiare; bruciare; cauterizzaregrigliare/arrostire a fuoco direttoParte 2
กุดจี่gùt-jìiกุดจี่gùt-jìiscarabeo stercorarioscarabeo stercorarioParola